"Gmail" の名称、イギリスでは使えず？

英Guardian紙によると、Google の電子メール "Gmail" の名称は The Market Age 社が商標登録しており、イギリスではこの名称が使えないかもと報じています。プライバシーの問題でにぎわせている Gmail ですが、こんな落とし穴も。

The Market Age, which floated four years ago but is only now clawing its way out of the red, yesterday vowed to fight its corner against the US internet firm. Chief executive Shane Smith said the company started using the Gmail name in June 2002. [Message to Google: We've got your Gmail / Guardian unlimited]