Google の合い言葉 "'Cheap and Fast Hardware'"。安くて早いハードウェア、そこに Google の秘密あり
is "fast and cheap" mantra at Mountain View, California-based Google resonates through the more than 10,000 servers used by query searchers worldwide, turning over more than 200 million search queries a day among 4 billion Web documents.
簡単に翻訳すると「Google は 40億のドキュメントに対する1日2億回にも及ぶ検索要求に対して、1万以上のサーバーで対応している」そうです。
"fast and cheap" というのは、検索システムを構成する2つの要素、ソフトウェア と ハードウェア において Google は「ハードウェアは壊れるもの」という前提に基づいているそうです。だからハードウェアはできるだけシンプルなものを利用しようと。かわりに大量のPCで冗長性のあるシステムを構築する。コンピューターの複製をあらゆる段階と Googleデータセンターで使用される様々なタイプのサーバで構成される広範囲な配列上に設置することによって安価なハードウェア利用でも耐えられるようにしているという。
[Source]
Google keeps its hardware cheap, simple [IT World Canada]
Google's Secret: 'Cheap and Fast' Hardware [PCWorld.com]