SEMリサーチ

SEMリサーチ

メイクショップ、韓日自動翻訳機能搭載ネットショップ構築サービスを提供開始

GMOインターネットグループの株式会社メイクショップは2007年3月8日、韓国にてネットショップ構築ASP事業を展開する株式会社コリアセンタードットコムと共同で、国内で初となる韓-日自動翻訳機能を搭載したネットショップ構築サービス「MakeTrans(メイクトランス)を開発、韓国国内向けに提供開始すると発表した。

「MakeTrans」は韓-日自動翻訳が可能なネットショプ構築機能・決済機能対応のECソリューションサービス。日本語がわからない韓国人ネットショップ運営者でも管理画面に韓国語で入力するだけで、日本語のネットショップサイトが作成することができるようになる。また、商品登録や受注管理だけでなく、掲示板やメールなどの日本語での問い合わせに至るまで、すべて自動翻訳機能によって韓国語で対応できる。

まず韓国において、コリアセンタードットコム社より、同社が運営する韓国版「MakeShop」を利用する約80,000店舗を含む韓国のネットショップ運営者向けに、日本語ネットショップ構築サービス「MakeTrans」(韓日版)を提供する。

COPYRIGHT © 1997-2020 渡辺隆広(わたなべ たかひろ) ALL RIGHTS RESERVED.

SEMリサーチ(www.sem-r.com)に掲載している文章及び図版の無断使用及び転載を禁じます。著作権侵害行為には厳正に対処します。

免責事項:SEMリサーチは、本記事中で触れている企業、商品、サービスの全て(情報)について、有用性、適合性、正確性、安全性、最新性、真実性に関する一切の保証をしておりません。各自の判断でご利用下さい。